lunes, 17 de marzo de 2014

Mz Hyde

A la luz del sol
soy tu enamorada,
pura, frígida, y criticona; una obra de arte1
Pero tú no me conoces,
y pronto seré inolvidable para ti:
Es mala suerte, ¿pero sabes? No soy tan inocente.

Más te vale irte con cuidado, soy quien te asusta por la noche2
que vive la vida y al diablo lo demás.3
Y sé que tú
no puedes resistirte.
[Que] aún así, pronto
serás adicto.
¡Más te vale huir por tu vida, chaval!

Bienvenido a la pesadilla en mi cabeza.
(¡oh, Dios!)
Di hola a tu nuevo miedo4,
el monstruo dentro de tu cama,
(¡oh, Dios!)
Solo acéptame y no lo lamentarás.
Bienvenido a mi otro lado,
¡qué hay, soy Ms. Hyde!

Puedo ser la zorra,
puedo hacer de puta,
o de princesa de cuentos de hadas, ¿qué más se puede pedir?
Un toque malévolo,
una pizca de provocación,
La niña buena se ha vuelto mala, mi veneno es tu cura.

Más te vale tenerme miedo, más te vale tenerme terror.
Ahora que la bestia está fuera de su jaula.
Y sé que tú
quieres arriesgarte.
[Que] aún así, pronto
serás adicto.
¡Más te vale huir por tu vida, chaval!

Bienvenido a la pesadilla en mi cabeza.
(¡Dios mío!)
Di hola a tu nuevo miedo,
el monstruo dentro de tu cama,
(¡Dios mío!)
Solo acéptame y no lo lamentarás.
Bienvenido a mi otro lado,
¡qué hay, soy Ms. Hyde!
(¡qué hay, soy Ms. Hyde!)
(¡qué hay, soy Ms. Hyde!)

Soy la araña que repta por tu columna,
por debajo de tu piel.
Violaré tu mente con delicadeza,
antes de arroparte.
Ponte la venda en los ojos,
¡no hay forma de saber
qué chica llegarás a conocer!
¡Soy yo, Lzzy, lo juro!)

Bienvenido a la pesadilla en mi cabeza.
(¡Dios mío!)
Di hola a tu nuevo miedo,
el monstruo dentro de tu cama,
(¡Dios mío!)
Solo acéptame y no lo lamentarás.
La pesadilla en mi cabeza.
(¡oh, Dios!)
Di hola a tu nuevo miedo,
el monstruo dentro de tu cama,
(¡oh, Dios!)
Solo acéptame y no lo lamentarás.
Bienvenido a mi lado malvado,
¡qué hay, soy Ms. Hyde! (¡Qué hay, soy Ms. Hyde!)
¡¡Qué hay, soy Ms. Hyde!! (¡Qué hay, soy Ms. Hyde!)

1. lit. "Tu estirada/frígida goody-two-shoes es una obra de arte."
goody-two-shoes indica una persona que en general tiene muy buenas intenciones, pero que se hace demasiado pesada intentando corregir a otros.
2. La expresión "go bump in the night" se usa para cualquier ruido desconocido que pueda dar miedo. No encontré una forma mejor de traducir la expresión.
3. lit. "Irresponsable con una lujuria por la vida"
4. lit. "Di hola a algo que-da-miedo"

domingo, 27 de octubre de 2013

Heart of fire


"Violencía, sufrimiento, muerte...
El mundo se haya en la completa ruina. Las personas ignoran el ser en el que pueden llegar a poner su esperanza. Pero tres jóvenes emprenderán la historia de su vida, basándose en una antiquísima leyenda épica, para salvar cada uno su pueblo y al tiempo también el mundo. Cada uno se enfrentará a diferentes dificultades, porque se necesitará un Corazón de Fuego para ganar con creces ésta batalla."

Ésta es la sinopsis de una blog-novela que ésta en proceso. Os invito a pasearos y a conocer ésta interesante novela épica.


Graciaas!!

jueves, 22 de agosto de 2013

El tango

Es una eufórica sensación que me impide dejarte. Que no bailaras conmigo sería un castigo horrible. Tengo tu esbelta figura entre mis brazos y eres mía, sólo mía. Jamás te soltaré. Aquel muchacho nunca te tendrá porque seras exclusiva para mí. Tu belleza me cautivó en el primer momento en el que te vi en la pista de baile. Tu ser me hechizo. Cuando mi mirada se posa en la tuya se que jamás serás de otro, únicamente mía.

Sus ojos posados en tu rostro. Sus manos en tus manos. Sus labios recorriendo tu piel. Y aún que eres libre de dejarme, pero siento que ya no puedo luchar contra esos sentimientos. Y veo tu mirada fija en mi rostro desde el palco mientras tu bailas ese condenado tango con él. Y yo solo puedo observar como después de que nos jurásemos amor, tu estas obligada a venderte por dinero. Regalando tu cuerpo a otros hombres. Los celos me impiden estar tranquilo, porque nunca serás mía completamente.

Verte así me destroza. El querer estar contigo y mirar a la cara a otro hombre que no seas tu. Besos que no son tuyos. Caricias provenientes de aquella obsesión que nos impide el estar juntos. Te amo, pero para evitar perderte he de dejarle disfrutar de una ilusión enfermiza que mantiene hacia mi. Si descubriera que mi corazón es tuyo nos aplastaría a los dos. Pero verte sufriendo por los celos que te corroen el alma viéndome con él me rompen el alma. Te veo allí arriba mirando, con deseo y envidia, aquel tango desgarrador.

sábado, 17 de agosto de 2013

Ella misma

El dolor corría por sus venas y el sentimiento de impotencia inundó su corazón. ¿Qué podía hacer? Nadie ya llega a entenderla.
¿Porqué no puede ser una más? ¿Porqué es diferente? La soledad es su única amiga... Se siente la mayoría de las veces un cero a la izquierda, pero nadie se da cuenta. Su interior quedó hace ya tiempo vedado a las miradas externas por un muro de indiferencia que ni deja que entre nadie ni deja que ella misma pueda salir de si misma. Ve que su alrededor se vuelve en su contra pero no sabe que hacer.
Se muere de miedo al pensar que pueda hacer daño a los demás por su estupidez y orgullo. ¿Cambiar? Es lo que más desearía en el mundo, pero por más que intenta hacer las cosas bien le salen totalmente del revés, haciendo que pierda cosas que adora.
Maldita su persona. Quiere que la gente la acepte, pero por lo que es, una niña extraña, no por una fachada que está cansada de mantener. Pero sabe que es imporsible, no se conozco ni ella misma. Cuando sepa quién es en realidad espera que alguien sepa quererla como es.
Se siente atrapada en un mundo que no entiende. Y su única forma de salir de él es escapando de lo que la rodea. Pero las cadenas de la asquerosa madurez se lo impiden. ¿Porqué no la dejan marchar? ¿Porqué la gente la ata a ellos? Entiende que no quieren que se descarrile del camino que quieren que siga, pero a veces el camino se le hace muy duro de seguir.
Y muy dentro de su cabeza hay algo pidiendo ayuda desperadamente a voz en grito. Pero sus labios no se mueven. No saben que decir porque no ollen esa voz y dicen palabras inicuas que se deberían quedar en el olvido. Perdón, pide perdón por todo lo malo que ha cometido en su vida. Y pide ayuda, a lo que sea que escuche sus ruegos, para convertirse en una persona normal, no en un bicho raro como lo ha sido toda su vida...

lunes, 17 de junio de 2013

Micro relato "Piensa en rojo": Carta a Sofía

¿Podría vivir solo, sin nadie más? Hubo un tiempo en que creía que era posible, de hecho hubiera hecho lo que fuera para siquiera intentar demostrar que era capaz. Pero por muy cabezón que pudiera llegar a ser, el tiempo siempre le da la razón a quien la tiene y en este caso no era yo.

Hace siete años, yo vivía solo, nunca necesité a nadie más o eso pensaba. Yo, ingenuo de mi, pensaba que era feliz. Nunca estuve más lejos de la realidad. Los amigos que creía que tenía en realidad se aprovecharon de mí a mi costa. Lo peor era que me daba cuenta y me daba igual. Cuando aquella noche, en frente del cadáver, aún chorreante de sangre de Pablo, Hugo me apuntó con aquel arma solo por unos cuantos quilos de droga, entendí que mi vida no había servido de nada. Había desperdiciado veinte años por aparentar ser quien no soy. Aún no sé como salí con vida de aquella pesadilla. Quería morir, pero te conocí. Eras una muchacha risueña y curiosa, cálida e infantil. Yo ni siquiera sabía que tu, una pequeña mujer, haría que mi mundo se tambaleara de tal manera que lo acabase poniendo del revés. Me enamoré perdidamente, como nunca me había encariñado con alguna otra persona. Sofía, te acabaste convirtiendo en el centro de mi vida, todo giraba en torno a ti. Pero un día ya no estabas. Te habías ido y yo no podía siquiera evitarlo.


Detrás de esa sonrisa tuya de ángel se escondía una vida de dolor y soledad, que no me dejaste entender hasta que salió de sus labios tu último suspiro. Sofía, me ocultaste que tu vida se acababa, que me quedaría yo solo en este mundo cruel y duro. Amor, si hubiera sido capaz de mantenerte con vida, aún que solo fuera por un corto espacio de tiempo, me quedaría junto a ti. Daría mi propia vida por un solo día más contigo, antes que poder tener una eternidad sin ti.

Cuanta razón tenías al pronunciar: “Lo más grande que te puede suceder es que ames y seas correspondido.” Puesto que una vida sin amor es terrible, es imposible que una persona encuentre la felicidad en su propia compañía. Pero lo que más me apena es que jamás volveré a amar como te llegué a amar a ti.

Te prometí vivir una vida por los dos. Es la promesa más difícil que pronuncié en mi vida, pero por ti lo haré o moriré en el intento.


Siempre tuyo, Yago.

sábado, 15 de junio de 2013

La sastrería de Enbizaka

Existió en un lugar muy lejano una historia de despecho, muerte y envidia; y es la que a continuación se relatará...

En un pequeño pueblo de oriente vivía la sastre más hermosa que nadie había visto. Era muy apreciada por todos, puesto que su trabajo era muy bueno y ella era realmente amable. Pero en su cabeza solo existía su querido esposo. Vivia por y para él.

Un día la sastre vió a su amado junto a una mujer más joven que ella. Era muy hermosa. El marido de la sastre sacó un regalo, el cual la muchacha abrió con mucha ilusión. De trataba de un cinturón verde para marcar su esbelta figura. La joven se lo puso de inmediato. Realmente le sentaba muy bien. Por la sangre de la sastre corria como veneno voraz la envidia, el odio y los celos. Pero a pesar de eso tenía que seguir trabajando y rematar ese cinturón verde con las tijeras heredadas de su familia, que como su abuela decía: "Cuanto más afiladas estén, mejor cortarán"

Al día siguiente el vecindario estaba inquieto. Un asesinato había sucedido en el pueblo. El marido de la sastre apenado por aquel suceso decidió pasar tiempo solo, pero una mujer madura y con un sensual kimono rojo se acerco al hombre para consolarlo. Los ojos de la sastre hervian de furia interna que sentía al presenciar esa escena. Pero a pesar de eso tenía que seguir trabajando y rematar ese kimono rojo con las tijeras heredadas de su familia, que como su abuela decía: "Cuanto más afiladas estén, mejor cortarán"

El vecindario se empezó a poner nervioso, otro asesinato había ocurrido en la zona. A otra mujer, esta vez más mayor, le habían arrebatado la vida. La sastre fué al mercado, y alli vió a su esposo con una joven, esta vez muy joven, a la cual le estaba regalando una horquilla amarilla para adornar su cabello. Las manos de la sastre se teñian en  carmesí por aquel encuentro. Pero a pesar de eso tenía que seguir trabajando con las tijeras heredadas de su familia, que como su abuela decía: "Cuanto más afiladas estén, mejor cortarán"

El vecindario aterrorizado por el tercer asesinato no salían de sus casas por temor a perder a sus hijas y mujeres.

En la sastrería de Enbizaka se encontraba la sastre más bella que existía. Y alli se encontraba ella, hermosa y única, con su horquilla amarilla adornandole su perfecta cabellera, su sensual kimono rojo que hacía las delicias de quien la mirara y su cinturón verde para rematar la faena anterior. Ella preguntó: "¿Ahora no estoy bella?". Todo el mundo la miraria con deseo, con lujuria; todos, menos su amado esposo quien la miraba con terror al ver las manos de aquella mujer desconocida para él teñidas de sangre por la envidia hacía las personas que él más amaba.

El vecindario esta teñido por el dolor de la pérdida de las vidas de una familia entera constada por cuatro personas a las cuales se les arrebató el derecho a respirar por una bella mujer que envidiaba su vivir.

lunes, 27 de mayo de 2013

Dibus!

Kon'nichiwa!!! 
En esta ocasión no os traigo una historia, si no que me dediqué a sacarle fotos a todos los dibujos que encontré por casa y os lo traigo en este post. Espero que os gusten!